Ağrı Dağı Çiçekler Ülkesi Grubu Başkanı Yusuf Nesrullahzade, Hasan Sarizade, Süreyya Bahşi Aylarana ve değerli edebiyatçıların titiz çalışmaları sonucunda hazırlanan antoloji, Ağrı Dağı üzerine şiir yazan 65 şairin eserlerini bir araya getiriyor.
Ağrı Dağı temalı şiir antolojisinde Iğdırlı şairler Emir Şıktaş, Bayram Bozyiğit, Kasım Alcan, Musa Dedei ve Nurali Sağlam’ın yanı sıra İzmir’den İzmir Sanat Değirmeni Başkanı Aygün Eroğlu, Tuğrul Keskin, Fatma Aras ve çok sayıda değerli şairin şiirleri de bulunuyor.
Türkçeden Farsçaya çevrilerek Güney Azerbaycan’da yayımlanan antoloji kitabının eline ulaşmasının ardından açıklama yapan Emir Şıktaş, duyduğu memnuniyeti şu sözlerle dile getirdi:
“Ağrı Dağı için yazılmış şiirlerden oluşan; Türkiye, İran, Azerbaycan ve diğer bölgelerden şairlerin eserlerine yer verilen, Farsçaya tercüme edilerek basılan antoloji kitabı Güney Azerbaycan’da yayımlandı ve elime ulaştı. Emeği geçen tüm dost ve kandaşlara teşekkür ederim.”
Ağrı Dağı’nı şiirin ortak diliyle buluşturan bu değerli çalışma, Türkiye, İran ve Azerbaycan arasındaki kültürel ve edebî bağların güçlenmesine de önemli bir katkı sunuyor.
